懐かしの洋楽集（歌詞入り）①

　１９６０～７０年代に流行った懐かしい洋楽をお送りしたいと思う。英語のタイトルと日本語名が異なるために、意外に思える曲が多い。そして日本人の歌手の多くがカヴァーしているため、聞き覚えがあって然るべき。同年代の方方には懐かしく青春時代の想い出と重なるのではないでしょうか？毎回５曲ずつ取り上げ、４回シリーズで、合計２０曲お送りしたいと思います。どっぷり６０年代～７０年代の洋楽に浸って下さい。

　It Never Rains In Southern California (カリフォルニアの青い空) ／ ALBERT HAMMOND

　アルバート・ハモンドとマイク・ハーゼルウッド（英語版）が共作 した曲で、イギリス生まれのシンガー＝ソングライターであったハモンド自身が1972年に 最初に録音した。この曲は同名のアルバム『It Never Rains in Southern California』に収録されており、同年のBillboard Hot 100では最高5位まで上昇した。

　夢見るシャンソン人形　Poupée de cire, poupée de son　by France Gall

1965年。セルジュ・ゲンスブール作詞作曲したフランスのポピュラー音楽である。 フランス・ギャルが最初に歌い、1965年にルクセンブルクにて第10回ユーロビジョン・ソング・コンテストでグランプリを獲得したのをきっかけにこの歌は大ヒットしヨーロッパだけでなく日本でも人気を博した。日本では弘田三枝子がカヴァーした。

　Lovers Of The World (マンダム～男の世界) ／ JERRY WALLACE   

　「男の世界」。ジェリー・ウォレスはカントリー・アンド・ウエスタン（C&W­)のシンガーとして活躍していました。この曲は日本の男性化粧品「マンダム」のコマーシャルとして­使われたことでよく知られています。テレビＣＭではチャールズ・ブロンソンをメイン・­キャラクターにその「男臭さ」を売り物にしたイメージで映像を流し、そのバックでこの­曲を付けていたわけです。

　Venus by The Shocking Blue

　1969年発売、オランダのロックグループ「ショッキング・ブルー」の大ヒット曲。翌­年ビルボード誌でNo1となりました。魅力的な女性ヴォーカルのマリスカ・ヴェレスは­ハンガリーとドイツのハーフです。この曲はフランス、ドイツ、イタリアなどではNo1­でしたが本国オランダでは3位が最高ランク。日本では長山洋子がカヴァーしたことで有名になった。

　Be　My Baby by The Ronettes

1963年発売、彼女らの最大のヒット曲。リードヴォーカルのベロニカと姉、従姉­の三人で「ダーリン・シスターズ」としてデビューしたもののパッとしませんでした。し­かし当時の敏腕プロデューサー「フィル・スペクター」が制作依頼を引き受けた事により­この曲が生まれヒットへとつながったのです。しかし1966年には既に解散していたと­いう短命のグループでもありました。この曲は日本でも「私のベイビー」としてカヴァー­されたので耳馴染みな方も多い事でしょう。（YouTubeの解説より）

　さて、第１回目はここまで。かつてスクリーンミュージックとして流行した名曲でも、時代が変われば知らない世代が多くなるのは世の常だ。年代的にかなり古い歌ではあるが、最近はCMや番組のBGMに使われたりしてリバイバルしている。この５曲を耳にしただけでもオールドファンには堪らない魅力だと思う。次回を待ち遠しく感じて頂けたら幸いです。

　記事作成：６月１７日（水）